Bye-Bye WhatsLeft,
BonjourWhat's Left !

illustration: Smartphone utilisant la fonctionnalité de scan de documents
21 Janvier 2023

Bye-Bye WhatsLeft, Bonjour What’s Left : avec apostrophe SVP !

Vous l’avez peut-être remarqué, nous avons actualisé notre logo sur notre site internet, sur nos chaînes YouTube et page Facebook et également dans notre application. Bye-bye WhatsLeft, bonjour What’s Left. À partir de maintenant, nous n’écrivons donc plus WhatsLeft tout attaché, mais avec une apostrophe entre le mot interrogatif anglais “What” et “s” ainsi qu’un espace entre “What’s” et “Left”. Pourquoi un tel changement dans notre marque ? WhatsApp LLC, société appartenant au géant américain META, s’est opposé, cet été dernier, à la marque “WhatsLeft”. Nous aurions violé les droits de leur marque puisque “WhatsLeft” est composé du terme “Whats”, terme spécifique à WhatsApp et caractéristique singulière de la marque de leur application de messagerie WhatsApp.

Lorsque nous avons pris part de l’opposition à notre marque en juillet dernier, nous étions dans les starting blocks pour passer de TestFlight à l’AppStore. Tout était prêt : le site web, l’application, FB et YouTube. Après 6 mois d’un aller-retour d’échanges et de négociations WhatsApp/WhatsLeft, nous avons finalement décidé d’aller de l’avant et de ne plus retarder la publication de notre application. C’est pourquoi nous avons décidé de modifier le nom de notre marque pour pouvoir lancer What’s Left sereinement et sans litiges dans l’AppStore. Et puis, nous serions ainsi grammaticalement corrects ! Trêve de plaisanterie, nous sommes convaincus de notre concept et misons sur le contenu de notre application. Nous sommes impatients et organisons donc les derniers préparatifs pour le lancement. Restez connectés !